Политика конфиденциальности

Настоящая политика конфиденциальности («Политика конфиденциальности») информирует посетителей нашего веб-сайта, клиентов и деловых партнеров (или лиц, действующих от имени наших клиентов и деловых партнеров) («вы») о том, как компания Optik Foto Rutz AG обрабатывает персональные данные («данные») в соответствии с Федеральным законом Швейцарии о защите данных («FADP») и Общим регламентом ЕС по защите данных («GDPR») при использовании вами нашего веб-сайта, использовании одной из наших услуг/продуктов («Услуги»), предоставлении нам услуг/продуктов или в любых других ситуациях, указанных в разделе «Обрабатываемые данные, цель и правовые вопросы». Основание. В рамках GDPR ссылки на GDPR в настоящей Политике конфиденциальности следует понимать как ссылки на соответствующие положения GDPR. 1. Контролер и контактная информация Контролером, ответственным за обработку данных, является Optik Foto Rutz AG. Электронная почта: optik@rutz-stmoritz.ch 1. Контролер и контактная информация Контролером, ответственным за обработку данных, является Optik Foto Rutz AG. Электронная почта: optik@rutz-stmoritz.ch 1. Контролер и контактная информация Информация ` ... `````````````````````` `` `` `` `` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ``` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` `` 2. Обязательство предоставлять данные и раскрытие вами данных третьим лицам Как правило, вы не обязаны предоставлять нам данные. Однако, если вы не предоставите информацию, указанную в Разделе 3, мы не сможем обработать ваш запрос, связаться с вами или предоставить вам услуги.

 

Если вы раскрываете нам данные о третьих лицах (например, о вашем работодателе/сотрудниках, родственниках, членах семьи, коллегах, бенефициарных владельцах и т. д.), мы исходим из того, что эти данные верны. Предоставляя нам такие данные, вы подтверждаете, что имеете на это право и что вы проинформировали субъектов данных о настоящей Политике конфиденциальности и нашей обработке их данных.

 

3. Обработка данных, цель и правовые основания

II. Общие положения

Обработка ваших данных необходима для заключения или исполнения договора с вами (GDPR 6.1.1.b; например, в отношении предоставляемых нами услуг/продуктов);

Обработка ваших данных необходима для соблюдения юридических обязательств, которые мы несем. (GDPR 6.1.1.c; например, для соблюдения требований законодательства, руководств и рекомендаций органов власти);

Обработка ваших данных необходима для обеспечения наших законных интересов или законных интересов третьих лиц, за исключением случаев, когда ваши интересы или основные права и свободы, требующие защиты данных, преобладают над этими интересами (GDPR 6.1.1.f; например, в целях безопасности и контроля доступа, а также для соблюдения внутренних правил, включая такие цели, как комплаенс, управление рисками, корпоративное управление и организация бизнеса);

и/или

1. правовые основания, указанные ниже.

 

1.1 Использование Сайта

https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Цель и правовая основа: Обработка данных, связанных с использованием веб-сайта, основана на наших законных интересах в обеспечении безопасности нашего веб-сайта и наших сервисов, в частности, в целях обеспечения стабильности и целостности наших систем (GDPR 6.1.1.f). Кроме того, основываясь на наших законных интересах (GDPR 6.1.1.f), мы можем проводить базовую веб-аналитику для оптимизации веб-сайта с точки зрения удобства использования и получения информации об использовании нашего веб-сайта и наших услуг. Собранные данные не будут объединены с другими данными и переданы третьим лицам. Расширенная веб-аналитика с использованием файлов cookie осуществляется с вашего согласия в соответствии с GDPR (GDPR 6.1.1.a), см. раздел «Файлы cookie» ниже. 1.2 Файлы cookie Данные аналитики веб-сайта также могут собираться с помощью файлов cookie. Файлы cookie — это небольшие файлы, которые управляются вашим браузером и сохраняются непосредственно на вашем устройстве при посещении нашего веб-сайта. Вы можете отключить использование файлов cookie в настройках браузера, но это может привести к тому, что некоторые функции нашего веб-сайта или сервисов станут вам недоступны или будут работать некорректно.

Категории данных: данные об использовании веб-сайта, данные аналитики веб-сайта и другие данные, указанные в [Политике использования файлов cookie / Инструменте управления согласием].

Цель и правовое основание: Мы можем использовать файлы cookie на нашем веб-сайте для обеспечения удобства использования (например, сеансовые файлы cookie) в соответствии с нашими законными интересами (GDPR 6.1.1.f). Расширенная веб-аналитика с использованием файлов cookie осуществляется с вашего согласия в соответствии с GDPR (GDPR 6.1.1.a). Дополнительную информацию можно найти в нашей [Политике использования файлов cookie / Инструменте управления согласием].

1.3 Связь

Мы связываемся с вами по различным каналам, например: Например, когда вы заполняете контактные формы или аналогичные формы на нашем веб-сайте, отправляете нам электронные письма или используете другие электронные (или печатные) средства связи, посредством которых возможен обмен данными («коммуникационные данные»).

Категории данных: Когда вы заполняете наши контактные формы, отправляете нам электронное письмо или другое электронное сообщение (или сообщение на бумажном носителе, например, письмо), мы собираем такую ​​информацию, как ваше имя, ваш адрес электронной почты (или другой идентификатор связи, например, псевдоним в мессенджере), ваш номер телефона, тему, содержание сообщения, связанные метаданные и любую другую информацию, которую вы предоставляете нам в процессе общения. Раскрыть.

Цель и правовая основа: Мы используем данные коммуникации для обработки вашего запроса и любых дополнительных вопросов, касающихся предоставления наших услуг (GDPR 6.1.1.b), а также других связанных вопросов и вопросов, основанных на содержании вашего общения с нами (GDPR 6.1.1.a). Мы храним эти данные для документирования нашего общения с вами, в целях обучения, контроля качества, для последующих запросов (GDPR 6.1.1.f) и в целях регулирования (GDPR 6.1.1.c).

1.4 Услуги

При использовании наших услуг вам может потребоваться регистрация, например: Например, при открытии учётной записи или создании логина, а также при сборе других данных, связанных с услугами, включая данные о договорах (как описано в Разделе 3.6), относящиеся к услугам (совместно именуемые «Данные услуг», включая данные о регистрации и данные об использовании, как определено ниже).

Категории данных: При регистрации для получения наших услуг вам может потребоваться создать учётную запись или логин, для чего нам потребуется такая информация, как ваше имя, фамилия, имя пользователя, пароль, адрес электронной почты и т. д. Это также может включать в себя другую информацию, которая нам нужна от вас для предоставления вам услуг, например, в зависимости от услуги, дополнительную информацию, такую ​​как адрес, номер телефона, дата рождения, гражданство, данные документов, удостоверяющих личность, род занятий, должность и функции, финансовую информацию (например, информацию о доходах, активах и налоговом статусе), историю клиентов и т. д., включая информацию из Третьи лица и общедоступные источники (например, органы по борьбе с мошенничеством, государственные органы, веб-сайты и государственные реестры) («регистрационные данные»). Кроме того, когда вы пользуетесь нашими услугами, мы обрабатываем информацию о транзакциях (даты, валюты, отделения, данные плательщиков и получателей платежей), а также записываем звонки, электронные письма, текстовые сообщения, сообщения в социальных сетях и другие виды общения между вами и нами. Мы также анализируем использование вами наших услуг, чтобы лучше понять вас и адаптировать наши услуги к вашим потребностям, собирая данные о вашем поведении и предпочтениях, в том числе дополняя эти данные информацией от третьих лиц, в том числе из общедоступных источников (совместно именуемые «Данные об использовании»).

Цель и правовая основа: В целом, данные об использовании используются для предоставления вам наших услуг (GDPR 6.1.1.b) и для соблюдения применимых правовых требований и наших внутренних правил, в том числе в целях противодействия отмыванию денег и мошенничеству (GDPR 6.1.1.c и 6.1.1.c). 6.1.1.f). Мы также обрабатываем данные об услугах для документирования предоставления наших услуг, в целях обучения или контроля качества, а также для проведения маркетинговых исследований с целью улучшения наших услуг и процессов, а также для разработки продуктов, что основано на наших законных интересах (GDPR 6.1.1.f).

1.5 Договоры

Когда мы заключаем с вами договор или ведём переговоры по такому договору, мы собираем данные, связанные с заключением и исполнением такого договора («Данные о договоре»). Как правило, мы собираем эти данные от вас или других договаривающихся сторон, а также от третьих лиц, участвующих в исполнении договора, но мы также можем использовать данные от третьих лиц или из общедоступных источников (например, агентств по предотвращению мошенничества и государственных реестров).

Категории данных: Данные о договоре включают регистрационные данные, данные об услугах в целом и другую информацию, относящуюся, например, к предоставляемым услугам, вашим предпочтениям или отзывам и т. д. Сюда входят данные о вашем здоровье (например, данные о рефракции, анатомические измерения и т. д.).

Цель и правовое основание: Мы используем данные о договоре для подготовки, Заключение, исполнение и управление нашими договорными отношениями, а также любые вопросы или запросы, которые могут возникнуть в этом контексте (GDPR 6.1.1.b). Такая обработка может быть необходима для соблюдения требований законодательства и внутренних правил, включая процедуры «Знай своего клиента» (KYC) (GDPR 6.1.1.c и 6.1.1.f). Мы сохраняем эти данные для документирования нашего общения с вами, в целях обучения, контроля качества и для последующих запросов (GDPR 6.1.1.f).

1.6 Профилирование

Мы используем ваши данные для автоматической оценки ваших персональных данных (так называемое «профилирование»), но не будем использовать их для автоматизированного принятия решений.

 

2. Раскрытие и обмен данными

В определенных случаях (см. раздел 4.1) мы раскрываем ваши данные третьим лицам, что может также включать трансграничную передачу данных (см. раздел «Трансграничная передача данных»).

2.1 Категории получателей

Мы предоставляем ваши данные следующим получателям (в соответствии с действующим законодательством) положения):

1. наши компании группы;

2. внешние поставщики услуг (например, поставщики ИТ-услуг и т. д.);

договорные партнеры (в той мере, в которой раскрытие информации вытекает из таких договоры (например, если вы пользуетесь нашими услугами в рамках договора, заключенного нами с вашим работодателем);

2.2 Трансграничная передача данных

Мы передаем ваши данные в страны ЕЭЗ или Соединенного Королевства, а также в следующие страны за пределами Швейцарии или ЕЭЗ/Соединенного Королевства, при условии, что (a) эти страны, по оценке компетентного органа, обеспечивают адекватный уровень защиты данных. (a) мы обеспечиваем адекватный уровень защиты данных на основе соответствующих мер предосторожности, таких как Стандартные договорные условия ЕС («EU-SCC»), адаптированные к законодательству Швейцарии в необходимом объеме («CH-SCC»), или (c) передача данных осуществляется на основании предусмотренного законом исключения: [...]. Чтобы получить копию EU-SCC/CH-SCC, свяжитесь с нами, используя контактную информацию, указанную в разделе «Контролер и контактная информация».

 

3. Сроки хранения и удаление

Мы обрабатываем и храним данные столько, сколько требуется для достижения наших целей обработки, установленных законом сроков хранения и наших законных интересов в отношении документирования, а также в рамках технических возможностей. За исключением случаев противоречащих правовых или договорных обязательств, мы удалим или анонимизируем ваши данные по истечении срока хранения или обработки. Что касается конкретных целей использования/категорий данных, мы, как правило, храним ваши данные следующим образом:

• • • • Данные об использовании веб-сайта: данные об использовании веб-сайта обрабатываются столько времени, сколько необходимо для обеспечения доступа и стабильности и целостности систем.

      • Данные аналитики веб-сайта: данные аналитики веб-сайта хранятся столько времени, сколько необходимо для проведения анализа. Файлы cookie: файлы cookie хранятся на вашем устройстве в течение срока, необходимого для достижения соответствующей цели, а также в соответствии с дополнительной информацией, изложенной в [Политике использования файлов cookie/Инструменте управления согласием]. Файлы cookie: файлы cookie хранятся на вашем устройстве в течение срока, необходимого для достижения соответствующей цели, а также в соответствии с дополнительной информацией, изложенной в [Политике использования файлов cookie/Инструменте управления согласием]. Файлы cookie: файлы cookie хранятся на вашем устройстве в течение срока, необходимого для достижения соответствующей цели, а также в соответствии с дополнительной информацией, изложенной в [Политике использования файлов cookie/Инструменте управления согласием]. Данные коммуникации: данные коммуникации будут удалены после ответа на ваш запрос или его обработки, за исключением случаев, когда (a) мы юридически обязаны хранить эти данные (например, для выставления счетов или хранения документов) или (b) у нас есть преобладающий законный интерес в сохранении этих данных для документирования, контроля качества или аналогичных деловых целей, или для оценки, предъявления или защиты правовых претензий.
      • Данные об использовании: Как правило, мы храним данные до тех пор, пока вы получаете доступ к нашим сервисам/используете их (или имеете право на доступ к ним). Эти данные будут удалены после прекращения ваших договорных отношений и/или удаления вашей учетной записи, за исключением случаев, когда (a) мы юридически обязаны хранить эти данные (например, для выставления счетов или документирования) или (b) у нас есть преобладающий законный интерес в сохранении этих данных для документирования, контроля качества или аналогичных деловых целей, или для оценки, предъявления или защиты правовых претензий.

      • Данные о договорах: Как правило, мы храним данные о договорах в течение срока исковой давности по договорным претензиям. Претензии возникают в связи с прекращением договорных отношений, если и в той мере, в которой (а) мы не обязаны по закону хранить эти данные в течение более длительного периода (например, для выставления счетов или хранения документов) или (б) у нас нет преобладающего законного интереса в сохранении этих данных для документирования, контроля качества или аналогичных деловых целей, или для оценки, предъявления или защиты правовых претензий.

   

• Возражение, т.е. право возражать против обработки ваших данных на основании наших законных интересов (GDPR 6.1.1.f) с указанием конкретных причин и обстоятельств, на которых основано ваше возражение.

• Ограничение обработки, т.е. вы можете запросить временное ограничение обработки ваших данных. данные.

Переносимость данных, т.е. вы можете запросить у нас предоставление вам предоставленных вами данных в электронном виде (насколько это технически возможно).

• Отзыв вашего согласия, т.е. вы можете отозвать свое согласие, если и в той мере, в которой вы ранее дали свое согласие на обработку ваших данных с определенной целью. Это не влияет на законность обработки, осуществленной до отзыва (или обработки, основанной на ином правовом основании, чем ваше согласие), и может привести к тому, что мы больше не сможем предоставлять вам наши услуги. Если вы хотите воспользоваться любым из этих прав, свяжитесь с нами, используя контактную информацию, указанную в разделе «Контролер и контактная информация». Прежде чем ответить на ваш запрос, мы попросим вас предоставить удостоверение личности. Итак, können wir sicherstellen, dass Ihre Daten nicht an Unbefugte weitergegeben werden.

  Wir weisen Sie darauf hin, dass Ihre Rechte Einschränkungen unterliegen, auf welche wir uns im Einzelfall berufen кöннен.

   

  5.Datensicherheit

  Wir treffen angemessene technische und организаторische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff или unbefugter Änderung, Weitergabe или Zerstörung zu schützen. Bitte Beachten Sie, dass diese Sicherheitsmassnahmen die mit der Bearbeitung von Daten verbundenen Sicherheitsrisiken nicht vollständig ausschliessen können.

   

  6.Бешверден / Aufsichtsbehörde

  Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Bearbeitung Ihrer Daten gegen geltende Datenschutzgesetze verstösst, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einreichen.

  Für die Optik Foto Rutz AG ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Берн, Швейцария (https://www.edoeb.admin.ch) zuständig. Je nach Ihrem Wohnsitz haben Sie zudem die Möglichkeit, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzes einzureichen.

   

  7.Änderungen dieser Datenschutzerklärung

  Diese Datenschutzerklärung ist nicht Teil eines Vertrages mit Ihnen, und wir können sie jederzeit ändern. Die auf unserer Webseite veröffentlichte Version ist die derzeit g&uumltige Version.

  Сообщение об актуализации: 31.08.2023